Katie, sorella diciassettenne di Robin, viene a trovarla a New York, ma oltre alla visita della città ha anche in programma di perdere la verginità con il suo ragazzo, Kyle, che è con lei. Robin, quando viene a saperlo, va fuori di testa anche perché Kyle non le piace affatto. Quindi cerca di convincere Katie a desistere dal suo progetto, ma inutilmente. Solo Ted, con un pò di fantasia, riuscirà nell’intento e il pericolo sarà almeno temporaneamente sventato.