E' venerdi' sera. Tutti gli invitati alle nozze di Robin e Barney sono a Farhampton a bere e divertirsi. Ted e' alla ricerca di una ragazza con cui fare coppia, ma - nonostante le raccomandazioni di Barney ¿ sceglie quella sbagliata e cosi' non combina niente. Marshall intanto e' sempre in auto con Daphne che cerca di istruirlo su come confessare a Lily che ha accettato il posto da Giudice senza consultarla. Ma i due compagni di viaggio litigano e Daphne, per ripicca, manda un sms a Lily avvisandola del fattaccio.