Marshall, ancora in cerca di un lavoro, viene assunto da Zoey come avvocato per la campagna contro la demolizione dell’Arcadian. Barney, responsabile del progetto al quale partecipa anche Ted, si infuria. Tra i due scoppia una vera è propria guerra, fatta di dispetti reciproci. La situazione degenera fino a che l’intero gruppo viene espulso da Maclaren’s. Lily e Robin, allora, decidono di intervenire con un’azione mirata: useranno alcolici diversi che provocano sui due effetti diversi fino a ottenere la riconciliazione finale. Ma, quando sembrano aver raggiunto l’obiettivo, un bicchiere di champagne rovina tutto. Ted e Zoey, nel frattempo, passano alcune ore all’Arcadian. La giovane racconta al ragazzo il motivo per il quale è tanto legata a quel luogo: da ragazzina ha abitato lì. Il suo racconto è talmente accorato che, alla fine, Ted si schiererà dalla sua parte, contro la demolizione dell’hotel.