Phil si sottopone a una visita medica, ma, poi, non ricevendo la chiamata con i risultati comincia a preoccuparsi giungendo all'ovvia (!) conclusione di essere in fin di vita. Così inizia a dare l'addio ai suoi cari. Javier si ripresenta, senza avvisare e porta Manny alle gare dei cavalli. Nel frattempo, Mitchell ha avuto un premio. La sua tracotanza darà il via a una gara familiare. Chi vincerà il trofeo più grande?