Ashley che ha trovato lavoro da Jack, con quache furbizia si fa apprezzare anche da Lou e viene nominata "vice direttrice del Servizio Accoglienza". Amy non perdona Ty per il suo sgarbo e si lascia corteggiare da Caleb, che se ne inflschia dei sentimenti di Ty. Kit, nel frattempo, spera che sua sua amicizia con Ty diventi qualcosa di diverso. Misteriosi elicotteri sorvolano il territorio e intere mandrie spariscono. Esasperati, gli allevatori si riuniscono insieme a Rodriguez, l'agente di polizia che sta frequentando Lou, per decidere il da farsi. Rodriguez chiede a tutti di tenere d'occhio le mandrie e di avvisare la Polizia in caso di movimenti sospetti. Così Tim chiede a Ty e Caleb di controllare la sua mandria e purtroppo ciò che temeva aecade: due tir con sei uomini armati entrano nel suo ranch e cominciano a radunare la mandria avviandola nei tir. Jack e Tim cercano di reagire; Amy vede da lontano il padre in pericolo e accorre; uno dei ladri punta l'arma contro di lei. Tim per proteggere Amy si butta davanti al fucile e viene colpito...