Jane Morrison, una pittrice e vecchia conoscenza di Amy e Ty, durante una passeggiata a cavallo incontra sulla sua strada un puma, il cavallo si imbizzarrisce e la disarciona. Chiede a Scott di aiutarla a capire perché il cavallo ha avuto quel comportamento e Scott propone a Amy il lavoro.