Amy deve capire lo stato di salute di un cavallo generalmente usato per le corse dei carri. I proprietari dell’animale, grandi esperti di quel tipo di competizione da rodeo, non riescono a far eseguire al cavallo un esercizio complicato e rischioso. La figlia neonata di Lou e Petet piange tutta la notte tenendo svegli gli abitanti di Heartland. Mallory troverà il modo per risolvere il problema. Caleb e Ashley si sono separati.