Lou e Peter tornano a Heartland con la loro bambina per la cerimonia del battesimo. Jack intende seguire la tradizione di famiglia con la ‘Cerimonia del Nome’ davanti al grande camino che troneggia nel salone del ranch. Ma a distratte tutti c’è un inaspettato colpo di scena: nel bel mezzo di una cena, davanti a tutti, Tim si lascia sfuggire che Shane è figlio suo e di Miranda!