La squadra si trova a gestire un caso molto particolare. Un gruppo di ladri ha attaccato un blindando, uccidendo due guardie di sicurezza. Particolare inusuale i rapinatori non hanno preso il denaro. L'unica traccia è un gruppo di lavoratori avvistati vicino al luogo della rapina. Utilizzando l'identificazione facciale, i nostri scoprono che uno degli uomini ha precedenti penali. Interrogato da McGarrett questi dichiara di aver risposto a un annuncio di lavoro su internet. Tracciando l'indirizzo IP la squadra arriva all'ufficio di un chiropratico solito praticare, fuori orario di lavoro, doping agli atleti. McGarrett e Danny riescono a scoprire nome e indirizzo di una donna che ritengono coinvolta nella rapina, ma non hanno prove che la ricolleghino al fatto. I due decidono di sorvegliarla, ma scoprono che abita in una zona dove è proibito parcheggiare. Un furgone in sosta darebbe adito a sospetti. Fortunatamente la donna abita vicino all'ex moglie di Danny e questa, seppur riluttante, accetta di aiutare la squadra...