Chin e Jerry (Jorge Garcia) partecipano a una riunione di classe (è il venticinquesimo anniversario) con gli ex compagni del liceo. I due fanno il loro ingresso alla festa in perfetto "stile Horatio Caine" di C.S.I. Miami: occhiali da sole e atteggiamento spavaldo. La festa finisce in brevissimo tempo, non appena ci scappa il morto. La vittima è Laura Richmond, caduta dalle scale e "pugnalata" dai suoi stessi tacchi a spillo. Laura era il grande amore di Jerry ai tempi della scuola. Chi l'ha uccisa e perché? Le indagini riveleranno che Laura aveva di recente ritirato una grossa somma dalla banca e, in gran segreto, aveva provveduto a pagare per le spese sanitarie della signora Johnson, la madre di Corey Johnson, un compagno di scuola scomparso esattamente 25 anni prima. Sensi di colpa? E perché? La faccenda si complica. Nel frattempo, Danny e Steve indagano sul mistero della "bara vuota", nonostante McGarrett abbia ricevuto una telefonata minacciosa che gli ha intimato di smettere di ficcare il naso...