Al via la sesta stagione della serie. Il giorno dopo il matrimonio di Kono e Adam, la Five-0 si trova a dover indagare sull'omicidio di uno scrittore, che, facendo delle ricerche per il suo ultimo romanzo, stava visionando alcuni videotape. Uno di questi risulta mancante. I nostri scoprono che ci era registrata un'intervista fatta, quarant'anni prima, a un anziano che sosteneva di fare parte di un gruppo di pirati. Successivamente, gli assassini rubano un quadro da un museo e Jerry presume che quel quadro riveli proprio la posizione del tesoro. Nel frattempo, Kono e Adam, in luna di miele, ricevono la visita, inaspettata e sgradita, di Gabriel Waincroft (Christopher Sean).