Finale di stagione. Le indagini per trovare chi mette in circolazione la metanfetamina letale giungono a una svolta. Dopo un incontro con il padre di Wo Fat in Marocco, Steve ritorna alle Hawaii per riunirsi con la squadra. Una delle vittime stroncate dalla droga era un amico di Nahele, la Five-0 decide, così, di far ritorno nell'edificio dove aveva avuto luogo la cattura di Gabriel per rintracciare lo spacciatore. Qui trovano uno dei clienti che fornisce loro il nome del suo fornitore. Lo spacciatore aiuta Steve e Danny a infiltrarsi, sotto copertura, nell'organizzazione di un certo Dae Wan (Sung Kang). I nostri si apprestano ad effettuare un volo come pilota e co-pilota per consegnare una partita di droga. Durante il volo, però, vengono attaccati da un’elicottero e Steve viene gravemente ferito...