Tempo di mostri, fantasmi e dolcetto e scherzetto alle Hawaii... E' Halloween e la squadra si trova a indagare su due casi decisamente a tema: il cadavere di una ragazza sembra determinato a vendicarsi dei suoi assassini e nel frattempo un "mostro" fugge da una cella sotterranea. Guest star della puntata Masi Oka che torna nel ruolo del dottor Max Bergman. Max rientra sull'isola e annuncia di aver adottato un bambino durante il suo soggiorno in Africa. Non mancherà una buona dose di "dramma personale", quando Flippa, portando in giro il ragazzino per "dolcetto o scherzetto", finisce per perderlo...