L'opera viene nella versione che inaugurò la stagione scaligera del 1988 con la regia teatrale e televisiva di Luca Ronconi e la direzione musicale di Riccardo Muti. Tra gli interpreti, Giorgio Zancanaro è Gugliemo Tell, Chris Merritt è Arnoldo, Cheril Studer è Matilde, principessa d'Amburgo, Giorgio Surjan è Gualtiero Farst, Luciana D’Intino è Edwige, moglie di Guglielmo. Ballerini solisti, Carla Fracci e Alessandro Molin. Corpo di ballo, orchestra e coro del Teatro alla Scala.