All'estremo nord del nostro pianeta c'e' un'immensa regione glaciale, di foreste innevate e di distese di tundra. L'arrivo di una nuova stagione portera' una brusca e radicale trasformazione; durante l'inverno le condizioni sono cosi' ostili che rendono la vita impossibile, ma non e' cosi'!