Per scoprire cosa si cela dietro il sospetto comportamento dell’affascinante vedova di un ricco imprenditore, l’ispettore Forti deve avvalersi dell’aiuto del geniale fratello che ha di recente costruito un sofisticato microfono direzionale. L’indagine, avviata senza l’autorizzazione di Picone, porterà i due fratelli ad una sconvolgente scoperta sull’identità della donna e alla cattura dei criminali decisi ad impossessarsi della ricca eredità dell’imprenditore. I tentativi messi in atto da Forti per scoprire l’identità del misterioso amante di Valentina avranno come unico risultato l’ira di Valentina che, scoprendosi spiata, accusa l’ispettore di essere un maniaco.