Un rifugiato iracheno viene trovato cadavere dalla sua vicina: e' morto per avvelenamento. Le indagini portano in un centro d'accoglienza, dove Said, la vittima, viene descritto come un uomo sanguigno, sempre pronto a discutere e a correre dietro alle donne, e per questo e' biasimato dagli altri musulmani. L'avvelenamento e' stato causato dalla rici'na, un potente agente tossico che si estrae dai semi del ricino, una pianta tropicale. L'attenzione di Wolfs ed Eva si rivolge percio' al vicino di Said, un esperto in piante esotiche, e a sua moglie...