Wolfs, Eva e Daan sono alle prese con l'omicidio di un agente di polizia, Wijffels, e due spacciatori, Odette e Benny. I due spacciatori sono stati uccisi da due fratelli di origine turca, ai quali avevano venduto delle pasticche di cattiva qualità. Qualcuno, però, ha assistito all'esecuzione...qualcuno che poi si è imbattuto nell'agente Wijffels... Intanto Marion e Romeo sono alle prese con un anziano con disturbi psichici, che rappresenta un pericolo per la comunità e che, alla fine, aggredisce una donna che voleva aiutarlo.