Mentre Omar (Zeeko Zaki) affronta i fantasmi del passato, aprendosi per la prima volta con Gemma, la squadra si trova a indagare su un caso particolarmente delicato. Il dottor Garrett, un dentista del Queens, con la complicità di tre membri dell’esercito prende in ostaggio il capo del governo afghano, con l’obiettivo di scambiarlo con i Talebani, per riavere indietro suo figlio James. Per ottenere il loro obiettivo, dovranno ricorrere a rapimenti e omicidi, cosa che porterà la squadra ad arrestarli tutti. .