Il fratello dell’uomo che Forrester ha ucciso in Croazia evade dal carcere siberiano in cui era imprigionato, con l’intenzione di regolare i conti con chi ha causato la morte di suo fratello. Nel frattempo, Raines (Carter Redwood) si trova ad affrontare momenti molto difficili quando qualcuno vicino a lui viene rapito.