Marcel porta André in una vecchia fabbrica di armi della Repubblica Democratica Tedesca, e capisce che André è il padre. André richiede che gli venga restituito il passaporto spedendolo a una paziente della madre, Marianne. Johanna scopre che Marianne assiste alcuni pazienti che risiedono nel palazzi sul Lago Neustädt. La squadra perquisisce il palazzo e Sunny e Kuba trovano André, il quale riesce a fuggire, ma viene finalmente arrestato e interrogato. Ma non vuol dire dove si trovi Marcel. Sunny, che aveva accusato Ralf di averla stuprata, viene sconfessata in modo inconfutabile.