Joan e Sherlock sono sulle tracce di un uomo col volto coperto che è penetrato nella casa di Gregson, minacciando sua moglie Cheryl. Tutto inizia un venerdì come tanti. Mentre Sherlock decide di mettere alla prova l'istinto da detective di Watson, una donna rientra a casa sua parlando al telefono. All'interno la sta aspettando un uomo, con la maschera, che le chiede dove sia il marito. Lei gli dice di non saperlo e scappa al piano di sopra. Prende una pistola, si rifugia in una stanza, spara attraverso la porta, chiama il 911 e dice che un uomo è entrato in casa cercando suo marito, il capitano Thomas Gregson. Questi arriva di tutta fretta. L'intruso è sparito. Ci sono tracce di sangue sul pavimento. Sua moglie, Cheryl, sta bene. Il detective Bell interroga un vicino, James Monroe, ma la sua testimonianza non è di grande aiuto. Chi era lo sconosciuto? Perché cercava Gregson? Per Joan e Sherlock iniziano le indagini.