L'episodio vede i nostri indagare su un'esplosione che svela un crimine rimasto "dormiente" per alcuni anni. Un crimine che avrebbe dovuto avere luogo nel 2008. Guest star Lisa Edelstein (la dottoressa Cuddy in "Dottor House") nel ruolo di Heather Vanowen. La puntata si apre con Sherlock impegnato a guardare diversi programmi televisivi in contemporanea. L'idea è memorizzare tutto. Un esercizio che aiuta a tenere in allenamento la mente. Arriva Watson. Il suo incarico sta per terminare, Sherlock avrà bisogno di un nuovo sponsor. Lui non ne vuole sapere, lei ha già trovato un suo sostituto. Ora bisogna solo convincere Sherlock a incontrarlo e a farselo piacere. Nel frattempo, in una società di web design, un gruppo di dipendenti si sta lamentando dei colleghi più anziani quando qualcuno sente uno strano "beep". Seguendo il suono il ragazzo arriva a una presa per l'aria. Suppone si tratti di un cellulare dimenticato. La telecamera avvicina l'inquadratura. Non è un cellulare, è una bomba... L'esplosione lascia sul campo due morti e undici feriti. Watson e Sherlock arrivano sulla scena del crimine per i primi rilevamenti.