Mentre, insieme a Sherlock, cerca di ricostruire un complicato caso condito da cellule staminali embrionali e "famiglie allargate", Joan è tormentata da una Detective che va in giro a fare domande su di lei. Il caso verrà risolto brillantemente e la questione fra Joan e la detective verrà risolta (forse) su un ring di boxe. La puntata, la prima della stagione che non ruota attorno al padre di Sherlock, Morland Holmes, o alle azioni commesse dal nostro detective nel finale della scorsa stagione, si apre su Sherlock e Watson ammanettati a una sedia. Ma le apparenze ingannano. I nostri eroi non sono stati catturati, bensì stanno testando un nuovo tipo di manette. Quando il telefono di Joan comincia a squillare, Holmes, detestando il tono della suoneria, si libera senza troppe difficoltà, seguito a ruota da Watson. Joan ha ricevuto un messaggio da un suo vecchio amico. L'uomo sostiene che sua moglie, Abby Campbell, medico impiegato presso il laboratorio di fertilità di un ospedale, è scomparsa.