L’omicidio di Species, uno degli hacker del collettivo di cyber attivisti “Everyone”, costringe Holmes ad indagare per scagionare Petros Franken alias Sucking Chest Wound, altro hacker membro di Everyone, che in passato si era divertito a mettere in ridicolo lo stesso Holmes. La puntata si apre sul nostro Sherlock, addormentato, con degli elettrodi collegati al corpo. Per un istante sembra che il suo cuore si fermi, poi qualcuno bussa alla porta, lui si sveglia e il battito riprende. A riportarlo alla realtà è un giovane uomo, un membro del cyber gruppo Everyone. Ha bisogno di Sherlock, immediatamente. Everyone è stato squarciato da una sorta di guerra civile e il gruppo si è spaccato dando vita a due fazioni. that has split into two factions. Lo sconosciuto è a capo della fazione "buona". Ma l'altro leader, noto come Species, ha intenzioni meno benigne. Va fermato, al più presto.