Nel vasto Pacifico tropicale, le Isole Galapagos sono una delle aree con la biodiversita' piu' importanti al mondo. Questo luogo apparentemente inospitale e' la casa di quasi 2.000 specie che non si trovano da nessun'altra parte del mondo: il 97% dei suoi rettili e mammiferi sono unici. In questo episodio vedremo otarie, iguane marine, fringuelli che si nutrono del sangue delle sule nidificanti; infine, le tartarughe giganti, che a causa della presenza dell'uomo sempre piu' invadente, devono ora attraversare strade e recinzioni agricole per accedere a terreni dove de secoli deponevano le uova.