Dopo la sconfitta di Goku, tocca a Junior salire sul ring contro Frost. Nonostante la poca fiducia riposta in lui, fa tutto il possibile per dimostrare di essere all'altezza del combattimento, accumulando piu' aura possibile per poter scagliare il suo cannone speciale. Tuttavia, Frost cerchera' di ostacolarlo in tutti i modi e proprio nel momento in cui il freezer del sesto universo sembra con le spalle al muro, qualcosa per Junior va storto. Jaco si accorge che Frost ha usato un elemento estraneo alla lotta per mettere a tappeto Junior dando vita a un'accesa contestazione. Champa scopre attraverso Vados che, contrariamente a quanto si pensasse, Frost non e' altro che un impostore arrivista e spietato al pari di Freezer. L'arbitro, intanto, conferma l'illecito squalificandolo e riportando in gara Junior. L'intervento di Vegeta, pero', riportera' le sorti del torneo sulla strada iniziale: per un tacito accordo Junior si ritira e Vegeta si prepara alla grande sfida fra lui e Frost.