Due poliziotti, uno vecchia scuola (Mel Gibson) e l'altro di vedute più "moderne" (Vince Vaughn), si ritrovano a dover fare i conti con lo scandalo generato da un video in cui sono stati immortalati mentre usavano metodi non proprio ortodossi. Sospesi dal servizio, per sbarcare il lunario decidono di passare dall'altra parte della barricata e rubare un ingente carico d'oro a una banda di malviventi.