Fletcher Stone, un giornalista abbastanza noto, viene ricoverato in stato di grave afasia: non riesce ad esprimersi con un linguaggio appropriato. Dato che House (Hugh Laurie) è a Baltimora, Foreman (Omar Epps) si occupa del caso, ma né lui, né Chase (Jesse Spencer) e nemmeno Cameron (Jennifer Morrison) riescono ad approdare a niente. Tramite Wilson (Robert Sean Leonard), Cuddy riesce a coinvolgere House che è rimasto a Baltimora con Stacy, bloccato da una tempesta che ha imposto la cancellazione di tutti gli aerei. Via telefono House riesce con grande intuizione a scoprire l’origine della patologia di Stone: il Disturbo Bipolare...