Nicole, una ragazza di origini cinesi, intraprende un viaggio per trovare i suoi genitori biologici, che però negano di avere mai avuto una figlia, e la scacciano in malo modo. Mentre è intenta a pregare Buddha, vomita sangue e sviene. Nel frattempo al PPTH giunge la notizia della morte del padre di House, che non vuole assolutamente andare al funerale, visti i pessimi rapporti che aveva con lui. Tutti cercano di convincerlo, ma lui si concentra sul caso della giovane Nicole. Mentre i test procedono e la ragazza peggiora sempre di più, Cuddy, con l’inganno, narcotizza House, che si sveglia nella macchina di Wilson, che lo accompagna al funerale, dove la madre gli ha chiesto di fare l’elogio funebre. I due amici non si parlano da mesi, da quando Amber, fidanzata di Wilson ed ex assistente di House, è morta per le conseguenze di un tragico incidente d’autobus mentre tornava a casa con House ubriaco. Questo viaggio è quindi l’occasione per rimettere le cose in chiaro fra i due amici, e scoprire come si sono conosciuti anni prima. La ritrovata amicizia aiuta House a scoprire il mistero della malattia di Nicole, oltre alla sconvolgente verità riguardante suo padre.