Vogler comunica ad House che, in seguito ad alcuni tagli previsti dalla nuova amministrazione dell'ospedale, dovrà licenziare un membro della sua squadra. Ad House il compito di scegliere quale. Il medico decide di comunicarlo a Cameron, Chase e Foreman, e tra i tre (ma soprattutto tra i due uomini) inizia una lotta all'ultima diagnosi. Nel frattempo, il team si deve occupare del caso di una bambina di 10 anni colpita da attacco cardiaco in seguito a un utilizzo esagerato di pillole dimagranti, e di una donna che si rifiuta di farsi asportare un tumore di 30 libbre perché non vuole diminuire di peso!