Una vittima sedicenne dell'uragano Katrina, sofferente di allucinazioni riguardo la tragedia, viene portata da House (Hugh Laurie) da un suo ex compagno di studi, che solo recentemente ha scoperto che la ragazza è sua figlia. Nonostante il sospetto che il suo amico possa essere vittima di una truffa, House accetta di occuparsi del caso e, non appena inizia a lavorare sulle bugie della ragazza per trovare la diagnosi giusta per curarla, si ritrova costretto a sua volta a dire piccole bugie all'amico. Intanto Cuddy (Lisa Edelstein) chiede ad House di rivedere due archivi medici e per lui non è molto difficile capire che Lisa, in realtà, sta cercando un donatore di sperma. House inizia subito a cercare e prepara una bella sorpresa per Lisa.