Don Matteo indaga sul tentato omicidio di una donna riemersa da un passato lontano. In cima alla lista dei sospettati c'è il figlio, che la donna aveva abbandonato. Nel frattempo il capitano deve anche occuparsi di non sfigurare di fronte ai giovani e atletici amici spagnoli di Patrizia, stabilitisi in casa sua.