Il corpo del proprietario di una grande azienda di allevamento di bestiame viene ritrovato in fondo ad un dirupo. I segni sul cadavere sono la prova dell’aggressione di un orso. Solo l'intuizione di Don Matteo porterà i carabinieri sulla pista giusta. Intanto il maresciallo presta la sua preziosissima utilitaria al Capitano per andare a prendere Amanda all’aeroporto, ma sulla via del ritorno si verifica un piccolo incidente...