Don Matteo accoglie in canonica una ragazza che non ricorda nulla del suo passato. La giovane conquista rapidamente il cuore di tutti, suscitando la gelosia di Natalina. I Carabinieri indagano su un caso di omicidio, scoprendo che la vittima aveva dei legami proprio con la nuova ospite della canonica. Intanto Tommasi si impegna per fare bella figura con suo collega americano in visita a Gubbio.