A Spoleto arriva la madre del Capitano Martini, la famosa attrice Fiamma Durante (interpretata da Tosca D'Aquino), con la quale ha un rapporto conflittuale. Il ritorno della donna avvicina Diego a Giulia (Federica Sabatini), che è alle prese con la signora a cui sta offrendo assistenza domiciliare. Nonostante l’iniziale freddezza della signora, Don Massimo spinge la sorella a insistere e a darle un’occasione.