Non tutti conoscono il Vulture, una terra nascosta e misteriosa, un angolo da scoprire dove la natura incontaminata racconta storie di legami indissolubili tra passato, storia e uomini, lo racconta la puntata di “Di là dal fiume e tra gli alberi”. Ogni angolo di questa regione emana una magia senza tempo, un'atmosfera che sembra sospesa tra il presente e l'eternità. Il Vulture, un vulcano spento da 130.000 anni, è il custode di questo territorio. Gli abitanti lo chiamano "Sua Maestà il Vulture" e, anche quando si nasconde dietro le nuvole, la sua presenza si fa sentire in ogni respiro del paesaggio. Un luogo ancora tutto da esplorare, dove la natura e la storia si intrecciano in un'armonia perfetta, offrendo un'esperienza che rimane impressa nell'anima. Il Vulture, nel cuore del Nord della Basilicata, è un'incantevole dimensione fuori dal tempo.