Dharma (Jenna Elfman), che non riesce a mentire né ai suoi né ai suoceri, organizza, con grande sorpresa di tutti, un weekend da passare tutti insieme in uno chalet di montagna, sperando che tra i suoi genitori e quelli di Greg (Thomas Gibson) possa nascere un rapporto di amicizia. L'impresa sembra impossibile e lei, delusa, se ne va con Greg, lasciando che i genitori se la vedano da soli.