Dharma (Jenna Elfman) cerca di convincere sé stessa che tra lei e Charlie (Kevin Sorbo) non ci sia nulla più che una grande amicizia. In realtà i due provano una forte attrazione l'uno per l'altra e questo rende Dharma molto inquieta. Abby (Mimi Kennedy) e Larry (Alan Rachins) consigliano alla figlia di non reprimere i suoi veri sentimenti per Charlie. Ma l'idea di un menage a trois non convince per niente la povera Dharma...