Durante le festività natalizie Jennifer (Lindsay Sloane), la cugina sedicenne di Greg (Thomas Gibson) è ospite di Edward (Mitchell Ryan) e Kitty (Susan Sullivan), poiché la madre, in viaggio di nozze, l'ha parcheggiata dagli zii. La ragazzina ha però un atteggiamento annoiato e ostile e Kitty pensa di farle trascorrere qualche giorno in compagnia di Dharma e Greg, che forse avranno più successo come sostituti genitori. Dharma accetta di buon grado, pensando che Jennifer sarà più a suo agio con lei e il marito e che certo si divertirà di più. Greg, al contrario, sospetta che non sarà facile tener testa a Jennifer. Difatti quella stessa sera, mentre Dharma e Greg sono convinti che Jennifer stia dormendo beata nel suo letto, la ragazzina prende accordi con un suo coetaneo di nome Frank per uscire. Greg naturalmente manda all'aria i piani della cugina, ma una volta che lui e Dharma sono tornati a letto, Jennifer sgattaiola fuori di casa. Jane (Shae D'lyn) la ritrova nel locale lavanderia. A questo punto Greg vorrebbe infliggerle una severa punizione, ma Dharma decide di essere comprensiva e porta Jennifer con sé a fare lo shopping natalizio. Jennifer però sfugge ancora una volta al suo controllo e Dharma, esasperata, la punisce segregandola in casa con l'ordine di far brillare tutto come uno specchio. Inizialmente scontrosa, Jennifer si rende conto che tutto questo è per il suo bene e tra lei e Dharma si instaura una tenera amicizia...