Gaby e Carlos vanno in un ristorante con tutta la famiglia. Qui Gabrielle incontra John, una sua vecchia fiamma, che è il proprietario del ristorante. Quando viene a sapere che è divorziato, Gaby, quasi inconsciamente, comincia a flirtare con lui. Carlos, piccato, glielo fa notare. Gaby nega veementemente, ma, poi, in privato, si lascia andare ai ricordi guardando una vecchia foto di John. Susan rimane di sasso quando scopre che, grazie al patrocinio legale di Bob, Danny Bolen è uscito di galera. Karl chiede a Bree di passare un weekend insieme a Las Vegas. Bree declina l'invito, affermando che la loro non è una storia d'amore, ma solo un simpatico diversivo. Ma, più tardi, quando vede Karl in compagnia di un'attraente giovane donna, Bree capisce che per lei Karl è qualcosa di più di una storia di sesso. Lynette finalmente confessa ai suoi figli di aspettare due gemelli. La reazione non è particolarmente piacevole. Più tardi la donna cerca di dare la notizia anche a Carlos ma questi la sorprende offrendole una promozione da sogno. Lynette decide di tacere...