La presentatrice televisiva Catrina McVey (Kimberley Nixon) viene assassinata durante le registrazioni dell'ultima puntata del suo famoso programma. Partono da subito le indagini che prendendo in esame i disaccordi che la donna aveva da sempre con il suo produttore, Bill Calder (Ron Cook). I sospetti cadono dopo che l'uomo, poco dopo, viene anche lui assassinato misteriosamente. Nel frattempo, Florence (Joséphine Jobert) torna dal congedo e annuncia il suo fidanzamento.