L'episodio vende l'ingresso nel cast dell'attrice Shyko Amos, interprete dell'agente Ruby Patterson. Xander Sheppard (Jonathan Kerrigan), il custode dello zoo, viene ucciso. Qualcuno gli ha sparato un dardo avvelenato nella schiena. La lista dei sospettati include tutti i membri dello staff, compresi la moglie, il fratello e la sorella della vittima che, convenientemente, si forniscono un alibi a vicenda: erano tutti e tre insieme al momento della morte. Le indagini porteranno a scoprire un legame con un fatto accaduto nello zoo anni prima. La squadra accoglie anche un nuovo membro: si tratta di Ruby Patterson (Shyko Amos), fresca di Accademia e nipote del Commissario.