In questo episodio si parla dell'aquila imperiale iberica, un tempo a rischio di estinzione, delle pecore Merinos, che hanno avuto un ruolo molto importante nella creazione della Dehesa, degli avvoltoi, uccelli spazzino che non sono in grado di affrontare degli avversari vivi, dell'airone bianco maggiore, che si nutre principalmente delle rane, che a loro volta si nutrono delle libellule, dei cervi maschi, che per accoppiarsi con le femmine, si scontrano in combattimenti molto duri fino a essere esausti.