Erik Shaw viene trovato nella sua vasca da bagno completamente dissolto da sostanze chimiche e ai nostri tocca lo sgradevole compito di recuperarne i resti dentro i tubi. Durante le ricerche, però, si scopre qualcosa di ancora più inquietante: Erik non è l'unica vittima, i corpi sono due... Nel frattempo, Grissom (William Petersen) e Sara (Jorja Fox) cercano di incastrare Anson Wix servendosi di Janice Woo, la sua nuova testimone, una vera "star" della medicina forense. Un punto lo segna sicuramente Max la quale, durante la sospensione e per conto proprio, fa finalmente dei passi avanti...