Un uomo, in un bar, estrae una pistola e uccide due avventori, oltre al barman. Poi si allontana portando con se' una ragazza in ostaggio, Camille. Le indagini collegano due delle vittime, malati molto gravi, e Camille, infermiera in una clinica. Il barman e' morto semplicemente perche' ha visto in faccia il killer. Se Camille non e' stata uccisa per lo stesso motivo e' perche' il killer ha bisogno di lei. E la scoperta di medicinali contraffatti nell'appartamento della ragazza porta gli investigatori sulle tracce di un traffico di farmaci del valore di migliaia di dollari...