Ray Langston testimonia nel processo contro Edward Griffin, un membro del Congresso, accusato di aver ucciso la sua amante Amber Jones. Il corpo della donna è stato trovato privo di vita, colpito da tre proiettili. Si dà il caso che Griffin possegga una Beretta 92 di cui, secondo le sue dichiarazioni, aveva da poco denunciato la scomparsa. Il processo si interrompe bruscamente quando si ode, fuori dall'aula, un colpo di pistola. Nei pressi della porta d'ingresso giace il corpo esanime di Dominick Humphreys. Griffin lo identifica immediatamente, Humphreys era non solo il capo del suo staff ma anche un suo caro amico. Nella tasca della vittima David Phillips trova un pezzo di carta con tracce di sangue. Di fronte ai nuovi, sospetti fatti, la squadra torna in laboratorio per riprendere le indagini. Come prima cosa viene visionata la registrazione della testimonianza resa in aula proprio da Dominick Humphreys...