Un agente di polizia, R. Clay (Derk Cheetwood), viene ucciso in un discount durante una sparatoria con dei ladri che ha sorpreso a rubare nel negozio. Nel corso del conflitto a fuoco vengono uccise altre quattro persone, tra le quali anche due dei rapinatori. Il collega di Clay, David Fromansky (David Andrews), che sostava all'esterno, dichiara di essere accorso nel negozio solo dopo aver sentito gli spari e di aver cercato subito di fermare i malviventi. Durante le indagini però Grissom (William L. Petersen) e Brass (Paul Guilfoyle) scoprono che nella dinamica della sparatoria descritta da Fromansky ci sono alcuni punti oscuri...