PRESENTAZIONE STAGIONE La serie più vista nel mondo torna con la dodicesima stagione e parecchie novità nel cast, su tutte l'ingresso di Ted Danson che, nel ruolo del nuovo capo della scientifica di Las Vegas D.B. Russell, va a sostituire Laurence Fishburne (a sua volta subentrato allo storico protagonista William Petersen). Nel corso dei nuovi episodi, il dipartimento subirà ritorni importanti, ulteriori addii inaspettati e nuovi arrivi, come quello della detective Julie Finlay interpretata da Elisabeth Shue. Come in ogni stagione, anche questa vede la partecipazione di una guest star di livello: l'attore e musicista Jesse McCartney segue le orme di Justin Biebier e debutta nel ruolo di un neolaureato che, a seguito di un malore alla guida, causa un grave incidente. TRAMA EPISODIO Incontriamo il nuovo capo della scientifica, D.B. Russell (Ted Danson). E' un veterano delle scienze legali ma, a quanto pare, riesce ancora a provare un genuino entusiasmo per il suo lavoro. E' sposato ed è padre di famiglia. Sono passati parecchi mesi dal tragico confronto tra Langston e Haskell e i membri della squadra non sembrano ancora aver superato le conseguenze di quanto accaduto. Nick fatica ad accettare il nuovo capo e si confronta con Catherine sul diverso approccio che hanno avuto al caso. Brass non è dell'umore migliore ma sembra rassegnato agli eventi. Intanto, Morgan Brody (Elisabeth Harnois), la figlia di Ecklie, ha lasciato la scientifica di Los Angeles e si presenta alla ricerca di un posto in quel di Las Vegas. La puntata si apre su un incidente che lascia sul campo morti e feriti. La dinamica si mostra subito molto complessa. E la chiave per risolvere il caso è un ragazzino, unico rimasto illeso, talmente traumatizzato da non riuscire a parlare. Sarà Russell a trovare la via giusta per comunicare con lui...