La squadra vola ad Atlanta per indagare sulla morte di un giornalista d'inchiesta, Albert Stillman (Jeff Lorch). L'uomo è stato investito, di notte, mentre camminava in mezzo alla strada. Un testimone, che ha cercato in ogni modo di salvarlo, dichiara che Albert, prima di morire, continuava a ripetere "levatemeli di dosso". Che cosa intendeva? Seppur inizialmente reticente a collaborare, John Carlson, il direttore del giornale per cui lavorava la vittima, ammette che Stillman faceva uso di eroina per trovare sollievo da gravi problemi alla schiena. Carlson dichiara anche che il reporter avrebbe dovuto incontrarsi con la sua fonte. Stava lavorando a un articolo sui vaccini. Ma di cosa si trattasse con precisione il direttore lo ignora. A quanto pare Stillman teneva i suoi appunti a mente, l'unico posto che nessuno avrebbe potuto "hackerare". La storia che stava seguendo è morta con lui. In seguito, Garcia scopre che è scomparso un entomologo, tal dottor William Suri (Ronobir Lahiri). L'uomo viene ben presto ritrovato cadavere. Causa della morte un colpo alla testa. Ma sul corpo Reid individua segni di morsi, e, in una narice, è presente una blatta. Anche Stillman presentava segni di morsi. Con chi abbiamo a che fare?